Der Weihnachtsmann ist krank geworden. Er macht sich Sorgen, dass die Kinder ihre Geschenke nicht bekommen, aber es erwartet ihn eine Überraschung!
Get our FREE App for Android: bit.ly/2oAUev9 iOS: apple.co/2Isv5th
Subscribe for new videos every week!: ua-cam.com/channels/HEzhKyjlp60u0Kgqc_ikNA.html
More German Bilingual AniBooks: ua-cam.com/video/iZ1GlaIZ8Jo/v-deo.html
Similar AniBooks: ua-cam.com/play/PL4_9K3vkNetKIbnLMdKCxuaoUZZQESpjU.html
Weihnachten
beim Weihnachtsmann
Von Lavina Tien
Es war ein
schöner Dezembertag,
mit strahlend blauem Himmel
und schneebedeckten
Baumwipfeln.
Weihnachten
lag in der Luft!
Hoch oben
in der Hütte
des Weihnachtsmanns
war es ganz still.
Von dem üblichen
emsigen Treiben der
Weihnachtsvorbereitungen
war nichts zu merken.
Der Weihnachtsmann
war nämlich krank.
„Ach du liebe Zeit!
Was werden
die Kinder nur sagen
wenn sie dieses Jahr
keine Geschenke bekommen?”
fragte er sich besorgt,
während er auf seinem Bett lag.
Plötzlich
hörte er draußen
ein Geräusch.
Er blickte aus dem Fenster
und da standen,
geduldig wie immer,
seine vier Rentiere.
Aber sie schienen
völlig ausser Atem,
so als kämen sie gerade
von einer langen Fahrt zurück.
Als der Weihnachtsmann
genauer hinsah,
traute er seinen Augen nicht.
Hinter den Rentieren
stand eine lange
Schlittenreihe
voll mit bunt gekleideten
Kindern.
Sie sprangen
nacheinander in den Schnee
und kamen
auf seine Hütte zu.
Schon klopfte es an der Tür.
„Herein!”
rief der Weihnachtsmann,
der ausgesprochen
neugierig war.
Draußen
stand ein kleines Mädchen
und hielt etwas Kuscheliges
in ihren Armen.
„Herr Weihnachtsmann,
ich habe gehört, dass du krank bist”,
rief sie.
„Ich gebe
dir deshalb meinen Teddy.
Dann
kann er dir Gesellschaft leisten.”
„Oh, danke schön,
kleine Emma!”,
sagte der Weihnachtsmann,
denn er kannte
jedes Kind beim Namen.
Nun kam ein kleiner Junge
mit einem roten Paket herein.
„Wir haben erfahren,
dass du krank bist,
lieber Weihnachtsmann”,
sagte er.
Narration(English) : Bernadette Joseph
Narration(German) : Thomas Eckelmann
Translation(German) : Tina Suchanek
Illustrations: Emanuele Scanziani
Music & Art Direction: Holger Jetter
Animation: Alexey Jetter
WEBSITE: www.bookbox.com
FACEBOOK: BookBoxInc/
INSTAGRAM: bookboxinc
TWITTER: bookboxInc
#BookBox #BookBoxGerman #Learn2Read